Or perhaps the US Tennis Association did it, on Maui. Either way, bad publicity.
About 40 years ago, I covered the first professional ice hockey game in Norfolk, Virginia, and the stadium played a recording of "God aSve the Queen." The players, who were mostly Canadians, almost fell off their skates laughing.
(For non-Hawaii readers, "no make A" is pidgen for "don't make a fool of yourself.")